GENERAL TERMS AND CONDITIONS
Effective from 22 November 2021
Modified on 27 June 2022
Terms of service
These Terms and Conditions (hereinafter referred to as: GT&C) the Lavecoworking Korlátolt Felelősségű Társaság; (hereinafter referred to as: Service Provider) by the https://visatoeu.com/ website (hereinafter referred to as: Website) provide e-commerce services detailed in this GT&C (hereinafter referred to as: Services) user using (hereinafter referred to as: User) and contains the rights and obligations of the Service Provider. (Service Provider and User hereinafter collectively referred to as “Parties”).
This GT&C applies to the use of the Services of the Service Provider. The User accepts this GT&C by indicating the relevant field on the Website or by using the Website; therefore he/she should review it before using the Website.
1. Introductory data, concepts, interpretative provisions
Details of the Service Provider:
Company name: Lavecoworking Kft.
Company registration number: 01-09-281799
Registered address: Ráday Street Raday utca 33/A 1. floor 1. door., 1092 Budapest, Hungary
VAT Number: 25552449-2-43
EU VAT Number: HU25552449
E-mail: lavecoworking@laveco.com
Registry committee: Fővárosi Törvényszék Cégbírósága
Data of the service provider providing storage space for the Service Provider:
Company name: Endurance International Group, Inc.
Registered address: 10 Corporate Drive Suite #300 Burlington, MA 01803, USA
Company registration number: 28th of October 2011.
Contact number: 1-781-852-3200
Web: www.endurance.com
Place of operation of the Service Provider and complaint handling: the seat of the Service Provider.
Parties: Seller and Buyer together.
Consumer: a natural person acting outside the scope of his profession, independent profession or business.
Consumer contract: a contract whose subject is a consumer.
Website: https://visatoeu.com/ website; which is considered to be a means of remote communication
Contract: Sales contract between seller and buyer using the Website and e-mail.
Remote communication tool: a device suitable in the absence of the parties in order to conclude a contract – to make a contractual declaration.- Such a tool is in particular the website and the internet access tool
Distance contract: a consumer contract which, in the context of a distance selling scheme organized for the provision of the contracted product or service, is subject to the simultaneous physical presence of the parties that, in order to conclude the contract, the contracting parties shall use only a means of distance communication.
Product: all downloadable professional consultation materials offered by the Website, placed on the Website and intended for sale, which are the subject of the Contract.
Undertaker: a person acting in the course of his/her profession, independent occupation or business.
Buyer/You: the person who concluded the contract offering to buy through the Website.
In the case of contracts concluded between the consumer and the undertaking (hereinafter referred to as the ‘consumer contract’), a guarantee shall be: mandatory guarantees under the Civil Code (Ptk.) and in separate legislation for consumer contracts.
Legislation
The Treaty shall be governed in particular by the following legislation:
Act CLV of 1997 on Consumer Protection;
Act CVIII of 2001 on certain aspects of e-commerce services and information society services;
Act V of 2013 on the Civil Code (Ptk.); 151/2003.(IX.22.) Decree on mandatory guarantees for certain durable goods;
Government Decree 45/2014 (II.26) on detailed rules for contracts between the consumer and the undertaking;19/2014(IV.29.) NGM Regulation on the procedures for handling warranty and warranty claims for goods sold under a contract between consumers and businesses
2. General information, conclusion of a contract between the Parties
2.1. This GT&C is effective in the webshop available through the Website operated by the Service Provider (hereinafter: WebShop) for all products are information/consultation packages created by the Service Provider (hereinafter referred to as the Product). The scope of this GT&C covers all e-commerce services provided in the field of Hungary through the WebShop.
2.2. An order in the WebShop can be placed by any natural person if he/she recognizes the provisions of this GTC or the Data Management Notice as binding on him/ her self. “You” or “yours” refers to the individual who placed an order to purchase the Products through the above website.
2.3. Purchases in the WebShop are made by the Hungarian legislation in force, in particular the Civil Code, e-commerce services, amending Regulation (EC) No 2200/2001 of 29 June 2001 on certain aspects of information society services(2) is to be incorporated into the Agreement. It is regulated by act CVIII of 2001.
2.4. Products that can be purchased in the Webshop can only be ordered electronically on this https://visatoeu.com/ website. With an order placed electronically, it is possible in the manner specified in this GT&C.
2.5. The contract between the Parties shall be concluded by the confirmation of the order by the Service Provider, as provided for in the GT&C, if the GT&C is accepted by the User. If the User does not accept the terms and conditions of the GT&C, he/she cannot use the services of the WebShop, so the order will not be processed and fulfilled.
2.6. This agreement is a contract concluded between absentees pursuant to Government Decree No. 45/2014 (II.26.) on detailed rules for contracts between the consumer and the enterprise; the contract governed by Hungarian law, the language of the contract is Hungarian-English.
2.7. The Service Provider does not provide for the prohibition of unfair commercial practices against consumers in the 2008 Act of 2008.The code of conduct under Act XLVII of 2001.
2.8. By placing your order in the WebShop and ticking the box for accepting the GT&C, the User accepts and recognizes the provisions of the GT&C as binding on him/her self.
3. Order
3.1. No registration is required to order in the Webshop. When filling in the form, the following information is required or possible when filling in the form: name, contact name, email address, billing address and note. The User should only provide his own data on the Website. In order to successfully place an order, the User must accept this GT&C and Data Management Information by ticking the field. By ticking the box, the User declares that he/she has read, understood and fully complies with all the provisions of this GT&C and the Data Management Policy, and that he/she recognizes all its provisions as binding on itself.
3.2. The User is solely responsible for the accuracy, actuality and reality of the data provided. The Service Provider excludes any liability arising from the incorrectness of the data provided on the Website, typos or the provision of incorrect data. The Service Provider shall not be liable for any delay in service or other problems or errors due to incorrect and/or inaccurate data provided by the User. The Service Provider shall not be liable for damages arising from the user forgetting his password or for any reason not attributable to the Service Provider to unauthorized persons.
3.3. Order process:
- Step one: The product you want to purchase is added to the basket by clicking on the “Add to Cart” button. The prices do not include the VAT. VAT rate is zero (0) percent as defined in the Hungarian VAT Act for this product.
- Step two: The order form here contains the information you need to invoice. This interface also shows the price of the product you want to buy. In order to successfully order, the filling in of the fields marked with an asterisk is mandatory and the User must accept this GT&C and Data Management Information by ticking the given field. Without the acceptance of the GT&C and the Data Protection Notice, the order cannot continue.
- Step three: By clicking on the “Payment” button, the User is taken to a page summarizing his order, where he can check the correctness of the data provided. If the User wishes to change the order or data, they can do so after clicking on the “Back” button. If the User finds everything in order, he can send his order by clicking on the “Send order” button. Then the User receives the confirmation of the order to the specified e-mail address. There is several Payment methods that we accept for the purchase.
- PayPal Buy Now button you can pay for the product with your own Paypal balance. (PayPal registration is requested.)
- Debit or Credit Card powered by PayPal button you can pay for the product with debit or credit card. (PayPal registration is requested.) You can use Visa, MasterCard, Discover, or American Express cards that have a registered billing address to make PayPal payments.
- debit or credit card via Simple Pay’s interface. To use this payment method please click to Place Order button. Simple Online Payment System is developed and operated by OTP Mobile Ltd. is a member of OTP Group. Simple Online Payment System: Customers using the service may choose the simple and secure payment solutions of Simple for online purchases. In these cases, they may accomplish payments in an accustomed way. The payment process equals the payment method in services offered by banks. During the service, Simple transactions are watched in observance of the safety of the user, i.e. the cardholder, and help is provided in case of unexpected incidents.
WHAT ARE THE STEPS OF THE TRANSACTION?
1. By clicking on the “Payment” button, you get to the Simple payment page where you may initiate the transaction by providing your bank card data.
2. After providing card details, please, verify the correctness of the data.
3. The processing of the transaction is initiated in the bank processing system.
4. You will get a notice on the result of the payment via e-mail, and you will be redirected to the service provider’s page.
You can see to the whole Payment Information from Simple Pay here: https://simplepartner.hu/PaymentService/Fizetesi_tajekoztato_EN.pdf
3.4 Before completing the payment the User must accept this GT&C and Data Management Information by ticking the given field(s) that can be varied from the selected payment method due to third-party payment connection. Without providing all the necessary information for billing purposes and for accepting our GT&C the purchase cannot be completed!
- For payment via PayPal: I acknowledge the following personal data stored in the user account of Lavecoworking Kft. (company address: Raday utca 33/A 1. floor 1. door., 1092 Budapest, Hungary)in the user database of visatoeu.com will be handed over to PayPal Pte. Ltd. and is trusted as data processor. The data transferred by the data controller are the following: customer name, phone number, email address, billing address.The nature and purpose of the data processing activity performed by the data processor in the PayPal Privacy Policy can be found at the following link: https://www.paypal.com/zm/webapps/mpp/ua/privacy-full
- For payment via Simple Pay: I acknowledge the following personal data stored in the user account of Lavecoworking Kft. (company address: Raday utca 33/A 1. floor 1. door., 1092 Budapest, Hungary)in the user database of visatoeu.com will be handed over to OTP Mobil Ltd. and is trusted as data processor. The data transferred by the data controller are the following: customer name, phone number, email address, billing address.The nature and purpose of the data processing activity performed by the data processor in the Simple Pay Privacy Policy can be found at the following link: http://simplepay.hu/vasarlo-aff
3.5. Ways to fix data entry errors: During the ordering process, it is possible to view or modify the contents of the basket, if the basket does not contain the Product you want to order, it is advisable to click the browser back button (arrow in the upper-left corner of the screen) to display the desired page (until all packages offered for sale are displayed), where you select and choose the product you want, you can change the contents of the basket. After selecting the right Product, press the “Update Basket” button. If the User wishes to delete the products in the basket, press the “-” “Remove Product” (X) button. If the basket does not contain the quantity to be ordered, enter the quantity to be ordered in the data entry field in the column “Quantity” and in column 1, type the number of items you want to order in the data entry box, and then press the “Update basket” button.
During the ordering process, the User has the continuous possibility to correct/delete the entered data. If the User has already moved on to the data sheet to be corrected but has not yet finalized the order, it is advisable to click the browser’s back button (arrow in the upper-left corner of the screen) until the desired page appears, where you can make changes. Further modifications to the data concerning the placed order, if you have a registration, can be made after check-in, at the customer service phone number or at a central e-mail address.
3.6. What should you pay attention to when buying?
• Read the https://visatoeu.com/ description, the conditions of purchase and the conditions of completion and payment.
• Review the security conditions of the https://visatoeu.com/ to ensure the security of your data.
• Keep track of your purchase information.
• Keep a record of your payment transaction details (transaction ID, license number).
• Ensure that your secret card information is never accessed by an unauthorized person.
• Use a browser that supports the option for SSL encryption!
3.7. Placing an order on the part of the User does not in itself result in the conclusion of a contract between the Service Provider and the User. After receiving the User’s purchase offer (order), the Service Provider is obliged to confirm the purchase to the User electronically (by e-mail), which confirmation e-mail contains the data provided by the User during the purchase (e.g. billing information), the order ID, the date of the order, the ordered quantity, the price of the product and the total amount to be paid. If this confirmation is not received by the User within 48 hours of sending the offer, then the user’s offer obligation or any binding to do so will automatically cease without further conditions.
3.8. The characteristics and characteristics of the Products that can be purchased in the Webshop can be found on the specific page in the descriptions of the Products. If the User needs more information about the characteristics and use of any Product than stated on the Website, please contact customer service.
4. Terms of payment and delivery
4.1. The price shown next to the Products is always indicated in USD and the gross purchase price of the product, which is VAT-free. The User does not have to pay any costs other than the purchase price of the Product.
4.2. The Service Provider reserves the right to change the prices of the Products that can be ordered from the Website, with the fact that the modification takes effect simultaneously with the appearance on the Website. The modification does not adversely affect the purchase price of the products already ordered.
4.3. The User can only pay the purchase price by credit card payment or by PayPal.
4.4. The payment of the fee is considered to have been paid by the Parties at the time when the amount to be paid arrives in the Service Provider’s bank account.
4.5. The invoice issued will be received by the User by e-mail, in electronic form together with the Product.
4.6. In all cases, the Product means a product available in digital form; the Service Provider delivers the Product in digital form to the e-mail address provided by the User.
4.7. Further sales of products ordered from the Web Store are not allowed.
4.8. If, despite all the care of the Service Provider, an incorrect price is placed on the webshop’ s interface, especially in view of the obviously incorrect, e.g. the product is well-known, generally accepted or the value of the Product at an incorrect price e.g. “0” USD or “1” USD due to a system error then the Service Provider is not obliged to sell the Product at the wrong price, but may offer access at the correct price, in the knowledge of which the User may withdraw from his/her purchase intentions.
4.9. The Service Provider accepts the order through the Website only if the User completes all the data necessary for the order in full. The Service Provider may be blamed for any delay in performance or other problems or errors due to incorrect and/or inaccurate order data provided by the User; The Service Provider is not liable for any delay in performance or other problems or errors.
5. Links to other websites
Following the links on the website, you may leave the Service Provider’s website and access content outside it. The Service Provider is not responsible for the content, accuracy and operation of third-party websites. The links will be made available to the User in good faith. The Service Provider is not responsible for third-party websites indicated by the link, for any changes thereto. The placement of links to other websites does not mean that the Service Provider would support and operate the given website in any form, it would agree with its content. To the fullest extent, we encourage the User to know and carefully read the legal and privacy statements placed on other websites visited.
6. Digital data content, digital sales, right of withdrawal or termination
6.1. Service Provider sells digital data content, i.e. data produced or provided in digital form through the website. In the case of sales as set out in this section, digital data content is sold on a non-tangible medium. By placing the order, the customer acknowledges that in case of the sale of digital data content, no physical products (CD, DVD disc, case, printed material) will be delivered to him/her. In case of ordering digital data content and paying the purchase price, the Customer receives a code that can be used by him/her to the email address provided by him/her, using which he/her can use in the e-mail to download or activate the digital data content either by using the code itself. The Customer acknowledges that in such a case the downloading, activation of the digital data content and the act itself by which the ordered digital data content can be used on external websites/devices that require or may require internet access or a special device. Customer acknowledges and accepts that the code will also be available on the Orders page, which can be viewed after entry.
6.2. Customer acknowledges that the code required to download/activate digital data content will be available to him after successful payment. This may take a few minutes, a few hours, depending on the successful transaction. The Service Provider strives to ensure that the performance takes place in all cases on the day of the transaction.
6.3. Customer acknowledges and accepts that in case of ordering digital data content; the code can be used immediately after receipt. Based on this, the Service Provider excludes to the fullest extent possible any liability (including damages, refunds) arising from the Customer that he/she has provided an incorrect email address or does not have access to his/her email address. The customer is obliged to use an email address to which he or she has access. The Customer is not entitled to any compensation for using the wrong email address or incorrectly providing his email address, even if this was due to a typing error. The Customer acknowledges that, after accessing the website, the same liability is excluded in respect of the code available on the personal page. This means that the Customer is obliged to ensure that only he has access to the code, and if he uses the Website in a public place, he is obliged to ensure that he/she is obliged to ensure that the code is not accessed by an unauthorized person (including but not limited to: failure to log out). In such cases, the Customer is not entitled to request a new code.
6.4. In the case of sales included in this chapter, an electronic invoice will be issued in accordance with section 4.3 of the GT&C.
6.5. Regulation (EC) No 45/2014 on detailed rules for contracts between consumers and businesses is here to be incorporated into the Agreement (II.26. Article 29 of the Government Regulation shall apply.§ (1) (m) on the non-tangible medium that the Customer may not exercise his/her right of withdrawal if the company has started the performance with the express prior consent of the consumer and the Customer opens at the same time as this consent, the client declared that he/she would lose the performance after the start of the performance. The right of withdrawal detailed in Section §20 of the Regulation. The Customer acknowledges that placing the Order and paying the purchase price of the product constitutes prior consent, as he is continuously informed about this during the ordering process. Customer also acknowledges that after that the 14-day right of withdrawal provided in the Government Regulation.
6.6. Customer acknowledges that the warranty and warranty rules contained in this GT&C must be interpreted in accordance with the specific nature of the digital data content.
7. Complaint handling
7.1. Legal remedy. If the User’s complaint is rejected in whole or in part, or the deadline for investigating the complaint has passed without success then the User’s 1997 Consumer Protection Act;Clv 2000 rules applicable to the conciliation body, he/she shall be deemed to be a consumer on the basis of the conditions laid down therein, so he/she may apply to a conciliation body:
Budapest Conciliation Board:
Address: Krisztina krt. 99. Budapest, Hungary, 1016
P.O Box: Pf.:10. Budapest, Hungary, 1253
E-mail: bekelteto.testulet@bkik.hu
Contact number: +36 (1) 488 21 31
The parties shall make every effort to resolve any disputes they may have through negotiations. If it is not possible to settle the dispute by negotiation, the Parties may decide on all disputes arising in connection with the legal relationship between them in accordance with the Act CXXX of 2016 on the Code of Civil Procedure. They submit to the proceedings of a court with jurisdiction and jurisdiction under the law.
8. Data protection
The Service Provider treats the personal data obtained in its possession confidentially and uses them only for the purposes specified in the Data Management Notice on the Website. When processing your data, we keep in mind the data protection laws in force at all times. The Service Provider can find detailed Data Management Information on the Website https://
9. Final provisions
9.1. The security level of the Website operated by the Service Provider is adequate; however, we recommend that you take the following precautions: use virus and spyware protection software with a fresh database, install operating system security updates. The use of the Website requires the user to know the technical and technical limitations of the Internet and to accept the possibilities of errors associated with the technology.
9.2. The Service Provider is not liable for any damages caused by connecting to the Website. The User is responsible for the protection of his computer and the data contained there.
9.3. It is expressly forbidden to transmit, communicate or share content that is not legally permitted on the Website. The Service Provider reserves the right to delete the content uploaded by users.
9.4. In matters not regulated in the GT&C the Civil Code. (Ptk.) and the provisions of the relevant Hungarian legislation.